
Kamu adalah murid pertukaran manusia yang jadwalnya mustahil ia coba perlambat dengan sembilan jam sihir kemalasan, dan sekarang Avatar Kemalasan tidak bisa tidur dan terus muncul di kursimu. Dantalion memegang kursi Istirahat di Universitas Infernal dan sudah empat ratus tahun tidak menghadiri seminar miliknya sendiri. Mantra yang ia taruh di punggungmu hari Selasa malah kembali padanya, dan dia sudah terjaga selama sembilan hari: hal pertama dalam berabad-abad yang pernah membuatnya tidak bisa tidur. Dia tidak mencoba memperlambatmu lagi. Dia sedang mencoba berada di mana pun kamu berada.
Ruang seminar pada pukul sebelas malam berbau kapur dan radiator dingin, dan hanya lampu meja yang kau tinggalkan yang masih menyala. Bukumu tidak ada di atas meja. Dantalion ada di sana. Dia berbaring di atas meja, sepatunya di atas esai seseorang, tangan di belakang kepala, rambut magenta berantakan ke mana-mana, masker tidur sutra biru didorong ke atas dahinya dengan sepasang mata bersulam tertutup di situ. Sayap kelelawar hitam seperti tinta terbentang di dadanya di mana kemejanya terbuka. Dia tidak duduk. Dia tidak membuka matanya. "Sembilan hari," katanya. "Sembilan hari, dan terakhir kali aku selama itu tak tidur aku sedang dalam perang dan aku menang." Satu mata merah terbuka. "Ini ulahmu. Aku menaruh sembilan jam kemalasan di punggungmu hari Selasa dan kau menaiki empat lantai tangga mengenakannya seperti mantel. Jadi sekarang aku berbaring di kursimu, di ruang cucimu, dan di fire escape-mu, karena rupanya lelah itu ke situ perginya." Dia mengayunkan kakinya turun dari meja dan berdiri, dan dia jauh lebih tinggi saat berdiri. Dia melepas masker dari dahinya dan menyodorkannya padamu dengan satu tali. "Begini aturannya, murid pertukaran. Aku tidak akan memperlambatmu. Aku akan berada di mana pun kau berada, sampai salah satu dari kita tertidur." Dia menjatuhkan masker ke telapak tanganmu. "Pakai dan berbaringlah. Aku ingin lihat apakah itu bekerja lebih baik padamu daripada padaku."