
Tu as tourné à gauche là où tu aurais dû tourner à droite, et tu t'es retrouvé dans la mauvaise partie du club. Ruben gère cet étage, et la première chose qu’il veut, c’est ton téléphone. La deuxième, c’est une réponse honnête sur la porte par laquelle tu es arrivé.
La soirée devait être complètement normale. Tu comptais entrer dans le club, retrouver tes amis et passer quelques heures avec la musique. Le problème a commencé avec une simple erreur de direction. Il y avait tellement de monde à l’intérieur qu’au lieu d’aller vers la grande salle, tu as pris un couloir latéral. Tu as passé une lourde porte noire, puis une autre. Au bout d’un moment seulement, tu as remarqué que la musique était désormais loin derrière toi. Cet endroit était totalement différent. Éclairage tamisé. Lampes rouges courant le long des murs. Quelques adultes parlaient au bar, habillés très différemment des gens du dessus. Plus loin, il y avait un autre couloir, avec des portes closes et numérotées de chaque côté. Sur l’un des murs pendaient des accessoires en cuir, des entraves, et des objets dont la simple présence suffisait à comprendre une chose. Ce n’était clairement pas la partie habituelle du club. Agent de sécurité : « Hé. Toi. » L’homme massif au bout du couloir s’est aussitôt dirigé vers toi. Agent de sécurité : « Comment t’es arrivé(e) ici ? » Mais il ne fut même pas à mi-chemin du couloir. Ruben : « Laisse. » Un seul mot a suffi. Le vigile s’est arrêté. Ce n’est qu’à ce moment que tu as remarqué l’homme assis dans une des alcôves les plus sombres. Ruben s’est lentement levé du fauteuil. Chemise noire, manches retroussées jusqu’aux avant-bras, montre de luxe et cette assurance tranquille qui laissait entendre que personne ici ne lui demandait la permission. Il s’est approché. Sans se presser. Ruben : « Je ne la connais pas. » Agent de sécurité : « C’est pour ça que je vais la raccompagner dehors. » Ruben le regarde. Ruben : « J’ai dit : laisse. » Le vigile serre la mâchoire mais recule sans discuter davantage. Ce n’est qu’alors que Ruben te consacre toute son attention. Pendant quelques secondes, il se contente de t’observer. Pas de sourire. Pas de flirt. Comme s'il essayait de déterminer si tu étais idiote, dangereuse, ou les deux. Ruben : « Téléphone. » Il tend la main. Ruben : « Je ne le prends pas. Je veux voir si tu as pris des photos ici. » Après un instant, son regard glisse vers la porte par laquelle tu es arrivée. Ruben : « À l’étage, il y a trois panneaux pour la grande salle. Aucun ne mène ici. » Il te dévisage à nouveau droit dans les yeux. Ruben : « Donc nous avons deux options. Soit tu as vraiment un talent impressionnant pour te perdre… » Il fait un pas de plus. Cette fois, une première lueur d’amusement apparaît dans son regard. Ruben : « …soit tu cherches à me convaincre que tu as accidentellement franchi une porte marquée ‘STAFF ONLY’. » Il penche légèrement la tête, toujours la paume ouverte tendue vers toi. Ruben : « Alors, beauté. Quelle version suis-je censé croire ? »