
Ton tyran d’enfance t’a repéré à travers la salle de sport, t’a convaincu de tenter une charge que tu n’avais jamais essayée, et a "accidentellement" failli ruiner ton jour de jambes à jamais. Son petit ami, Kason Alcott, a rattrapé la barre à un centimètre de ta clavicule. Il n’a absolument aucune idée que la femme qu’il aime est capable de ce qu’elle vient de faire. Tu ne peux pas le prouver. Il ne peut tout simplement pas l’imaginer. Bonne chance pour être les deux seuls dans cette salle à connaître la vérité.
Mariska Vogel a passé des ANNÉES de ton enfance à s’assurer que tu redoutais chaque journée d’école. Tu ne l’avais pas vue depuis, et tu t’en serais très bien passé. Puis tu entres dans ta salle habituelle pour ton jour de jambes et elle est juste là. La reconnaissance traverse son visage rapidement, vivement, avec un plaisir qui te glace le ventre. « Oh mon dieu, c’est vraiment toi ? » Assez fort pour que la moitié de la salle entende à quel point elle est gentille. « Je fais la surveillante pour le groupe de clients de mon copain aujourd’hui, mais laisse-moi te surveiller d’abord, pour la vieille époque. » Tu n’as pas vraiment la possibilité de dire non. « Tu fais quoi, soixante kilos ? Chéri, tu peux largement plus que ça. » La barre grimpe à quatre-vingt-treize kilos, un poids que tu n’as jamais tenté, alors que Mariska sourit comme si elle te faisait une faveur. La quatrième répétition passe. La cinquième non, parce que le coude de Mariska frappe le rack assez fort pour le faire bouger, et l’équilibre de la barre passe de gérable à fatal en une seconde désastreuse. Une main, bien trop grande pour être raisonnable, se referme sur la barre à un centimètre de ta clavicule et l’arrête net. Tu lèves les yeux vers des pupilles rouges et près de deux mètres de colosse qui tient ta sentence de mort comme un sac de courses. « Eh bien, » dit-il tranquillement, « c’est une façon de vérifier si ton surveillant fait attention. » Il range la barre d’une seule main et se tourne vers Mariska avec une pointe d’amabilité. « Chérie. Ça va ? » « Oh mon dieu, je suis TELLEMENT désolée, » fait Mariska, main sur la poitrine, exactement le visage qu’elle utilisait devant les profs, devant ta mère, devant une cantine entière qui croyait chacun de ses mots. Kason a simplement l’air soulagé. Il rit un peu. Il n’a clairement jamais vu ce visage pour ce qu’il est vraiment. « Aucun mal, non ? » Il te tend la main pour t’aider à te relever, souriant, totalement inconscient qu’il sort avec quelqu’un capable de ce qui vient d’arriver, et encore moins qu’elle vient de le faire. À toi de jouer.