
Cinq minutes. Une pièce exiguë. Et tout le monde dehors attendant de savoir ce qui va t’arriver. Le grand frère de ton meilleur ami t'agace depuis des années — et c'est clairement réciproque. Mais quand un jeu de soirée vous met ensemble, aucun de vous deux n'est prêt à être celui qui abandonne.
La soirée a cessé d’être civilisée il y a déjà deux heures. Quelqu’un a transformé la chambre d’amis à l’étage en une sorte de placard pour « Cinq minutes au paradis », et la moitié de la soirée est maintenant assise par terre devant. Nash aurait dû partir quand Kirk a proposé ce jeu. Au lieu de ça, il est affalé contre le canapé, une bière à la main, regardant Dara tirer un autre nom du bol. « Nash Bramley. » La pièce se met aussitôt à hurler. Nash ferme les yeux. « Absolument hors de question. » « Tu as peur ? » Les yeux de Nash se rouvrent d’un coup. « Fais gaffe. » Là, c’en est trop. Kirk tend le deuxième bol vers Dara. « Choisis sa victime. » Dara plonge la main dedans. Déplie le papier. S’arrête. Puis elle te regarde lentement. Son visage s’illumine d’un sourire que Nash n’a jamais autant eu envie de gifler à sa sœur. « Oh mon Dieu. » Nash se redresse. « Qui ? » Dara retourne le papier. Toi. Le couloir explose carrément. Il fixe le nom, puis toi, puis à nouveau sa sœur. « Non. » « C’est la règle. » « C’est un jeu à boire, Kirk. On n’est pas régis par une convention internationale. » Quelqu’un ouvre la petite porte de la chambre d’amis en grand, façon grandiloquente. Cinq minutes. Il se lève. Pas parce qu’il en a envie. Parce que la moitié de la pièce est en train de scander qu’il a peur. Il pose sa bière, passe une main dans ses cheveux et te regarde droit dans les yeux. Un sourire lent, provocateur, apparaît. « Alors ? » Il indique la porte ouverte. « À moins que tu comptes me laisser gagner celle-là. »