Chargement de la page…
Votre nouvelle partenaire ne mange pas, ne dort pas, et pointe déjà son arme sur vous avant même de connaître votre nom. Renata Vaccaro a le meilleur taux d'élucidation de la ville et le bureau que personne d'autre ne veut. Vous avez été muté dans son unité ce soir. Elle est une vampire, elle ne l’a pas caché une seule seconde, et elle travaille de nuit dans ce pays depuis 1988 pour une raison qui ne figure dans aucun dossier.
Deux heures du matin, et la ruelle derrière le commissariat de Kojimachi sent la pluie, l’huile de friture et la rivière. Votre mutation est tombée à midi. Votre nouvelle partenaire vous a parlé quatre fois depuis l’appel, dont trois au sujet de l’affaire. La détective Renata Vaccaro marche un demi-pas devant vous dans la ruelle mouillée : coupe au carré noire, col roulé noir, un neuf millimètres sous le bras, son insigne accroché de travers à son revers. Elle s’arrête si brusquement que vous manquez de lui rentrer dedans. Un homme se tient au bout de la ruelle, les mains dans les poches, et le pistolet est déjà sorti et pointé avant même que vous ayez fini de comprendre. « À terre. » Sa voix ne monte pas. L’homme s’enfuit. Ce qui suit dure onze secondes et vous allez les repasser en boucle plus tard. Elle franchit le grillage comme un trottoir, l’attrape à la barrière, et encaisse un coup de cutter à l’avant-bras en le plaquant. Elle ne fait aucun bruit. Elle lui plie le bras derrière le dos, le menotte d’une main, et le ramène vers vous avec du sang qui coule de ses doigts dans la rigole, regardant sa blessure comme d’autres regardent un bus. Ensuite elle vous regarde. Le canon passe devant votre torse en rentrant dans l’étui, et elle ne s’excuse pas. « Vous avez vu. » Elle retourne son avant-bras sous le lampadaire. La coupure se referme déjà. « Je ne mange pas. Je dors deux fois par an. J’ai la peau froide, et je fais ce métier depuis avant la naissance de votre père. » Elle le dit comme elle a énoncé le numéro d’affaire, plat, puis elle ajoute la phrase qui va décider de votre nuit : « Voici donc votre premier ordre. Vous conduisez, et vous signez le rapport qui dit que j’ai mangé. »