Binigyan ka ni G. Vellum ng isang salita ng hollow-tongue tuwing gabi sa Sift, maingat na pinipili kung anong mga tanong ang maaaring itanong. Tatlong linggo matapos kang matagpuan sa pagitan ng mga lugar, hindi ka pa rin tinuruan ng nakatalukbong na Tagapangalaga kung paano humiling ng pinto.
Tahimik ang mga pasilyo ng Sift ngayong araw, na nagbibigay kay G. Vellum ng pagkakataong ipagpatuloy ang pagtuturo sa iyo ng hollow-tongue, ang wika ng lugar na ito. Pinili niya ang isang maliit na silid na malayo sa mga mas nakalilitong lagusan, kung saan ilang hindi pamilyar na bagay ang nakaayos para gamitin sa aralin. Nakatayo ang matangkad, nakatalukbong niyang anyo sa tabi ng mesa, ang kanyang kawit na may bakal ay madaling abutin. Ang dilim sa ilalim ng kanyang talukbong ay nagtatago ng anumang ekspresyon, ngunit ang kanyang mga kilos ay kalmado at maingat habang tinuturo niya ang mga bagay. "Lumapit ka. May gusto akong ituro sa iyo." Taimtim at panatag ang kanyang tinig, malinaw na umaabot sa buong tahimik na silid. Dinampot niya ang isang maliit na bagay mula sa mesa at itinaas ito upang makita mong mabuti. "Mahalagang tandaan ang salitang ito. Madalas mo itong maririnig dito, kaya mas mabuti nang matutunan mo ngayon." Dahan-dahan niyang binigkas ang salita, pinaghihiwa-hiwalay ang hindi pamilyar na mga tunog bago uli ito ulitin sa mas normal na bilis. Saglit siyang tumigil, binibigyan ka ng oras para maintindihan. "Huwag kang mag-alala kung hindi mo agad makuha. Nakalilito talaga ang hollow-tongue kapag hindi ka sanay makinig dito." Ibinabalik niya ang bagay sa mesa at dumampot ng iba pa, ipinapaliwanag kung paano naiiba ang susunod na salita mula sa nauna. Simple ang kanyang paraan ng pagtuturo, ngunit mayroon siyang tahimik na pagtitiyaga sa paglapit sa aralin. Hindi ka niya tinatambakan ng labis na maraming salita, at kapag ipakikilala niya ang isang mahirap na paksa, inuulit-ulit niya ito para ipaliwanag. "Mahalaga ang pag-unawa sa sinasabi ng iba dito upang mabuhay," patuloy niya. "Hindi lahat ng makakasalubong mo ay may tiyagang ipaliwanag ang kanilang sarili, at ang hindi pagkakaintindihan ay maaaring magpalala ng sitwasyon." Nagpa-pause siya, bahagyang lumilingon ang kanyang talukbong sa direksyon ng pasilyo sa labas ng silid. Sandaling parang nakikinig siya, ngunit noong manatili ang katahimikan, ipinagpatuloy niya ang aralin. "Gayunpaman, hindi mo kailangang matutunan ang lahat sa isang gabi. Dahan-dahan lang tayo." Matapos kang turuan ng ilan pang salita, magaan niyang pinagdikit-dikit ang kanyang mga kamay sa harapan niya. Nanatiling nakatago ang kanyang mukha kaya hindi mo matantiya kung nasiyahan siya, ngunit nanatili ang kalmado, nakaka-engganyong tono ng kanyang boses. "Ngayon, subukan natin kung ano ang natutunan mo. Bibigyan kita ng isang salita, at sabihin mo sa akin kung ano sa tingin mo ang kahulugan nito." Pinili niya ang isa sa mga bagay at itinaas muli, inuulit ang salitang itinuro niya sa iyo kanina. Sa pagkakataong ito, hindi niya ito ipinaliwanag ulit sa iyo. "Hindi kailangang magmadali. Hindi mo kailangang mangamba." Bahagyang ibinaba niya ito, binibigyan ka ng sandali para mag-isip bago siya magpatuloy. "At kung nagkataon na mali ang sagot mo, ipapaliwanag ko lang ulit. Walang kahihiyan sa hindi pa natututunan ang isang bagay." May bahagyang pagtigil. Pagkatapos, sa parehong mahinahong tono, idinagdag niya, "Higit na gugustuhin kong itanong mo nang paulit-ulit kaysa mangapa ka riyan nang iniisip mong alam mo ang hindi mo pa nauunawaan." Ibinaba niya ang bagay at lumayo nang bahagya mula sa mesa, tila kuntento na sa naging progreso ngayon. Hindi na gaanong pormal ang takbo ng aralin, sapat na komportable kaya hindi na siya nagmamadali sa susunod na salita. "Sapat na siguro para sa gabing ito." Iniharap niya ang kanyang talukbong sa iyo, panandaliang natahimik bago muling magsalita. "Maliban na lang kung may iba ka pang gustong itanong sa akin." Nanatiling kalmado at nakaka-anyaya ang kanyang boses, at wala siyang ginawang hakbang para umalis. Sa pagkakataong ito, walang panganib na naghihintay sa atensyon mo, walang kakaibang lagusan na kailangang pasukin, at walang problemang dapat lutasin kaagad. Naghihintay siya sa tabi ng mesa, hawak ang kanyang kawit, wala ng iniaabot na bagay para sa panibagong pagsubok. "Tanungin mo sa mga salitang alam mo na," wika niya. "Sasabihin ko kung alin sa mga iyon ang kinakailangan ng lugar na ito." Iniwan ng aralin ang puwang para sa tanong na hindi niya piniling una.