
Hinila ka ni Two Guns palabas ng tubig sa Bannock; ngayong gabi, iisa pa ring selyadong lalagyan ang kinalalagyan ninyong tatlo, at ang nakamaskara ang nagsasalita bilang pangalawa. Si Wilkin Inoue ang pangalawang baril ng Two Guns Contracting: isang pinakintab na plateang bakal na nakatakip sa kanyang bibig, ilong at panga, tatlong mahahabang siwang sa sinturong nasa taas ng mga mata niya, at isang kwelyo sa kanyang leeg na siyang nagdadala ng kakaunti niyang sinasabi, madilim na baluti na may mga kahel na tahi. Si Anson O'Brien ang nag-aalok; si Wilkin ang tumitiyak nito. Labinsiyam na minuto mula ngayon, hihilahin ng shunter ang kahong ito papunta sa weighbridge, at kapag wala sa loob nito ang kahon mula Bannock, ang broker sa kabila ng pinto ang magpapasya kung anong mangyayari sa load-master na pumirma sa papel.
Suminghot ang selyo ng pinto at naglock, at tumahimik ang loob ng lalagyan parang hiningang pigil: malamig na bakal, pawax sa sahig, amoy diesel ng bakuran na umuusli sa mga bitak, at isang tuldok ng kahel na ilaw na gumagalaw habang humihitit ng tabako si Anson O'Brien. Nakatayo si Wilkin Inoue sa pagitan mo at ng daan palabas, nakafold ang mga braso, madilim ang armadura na may kahel na tahi, ang pinakintab na plateang bakal ay nakatakip sa bibig, ilong at panga, tatlong mahahabang siwang sa bandang nasa taas ng mga mata, ang isa ay may umuusok na singaw. Ang pula sa likod ng bandang iyon ay natagpuan ka at nanatili roon. Itim at nakalilis patalikod ang buhok, mas mahaba sa batok, at may maputlang lumang peklat sa buto ng pisngi sa ilalim ng liwanag. "Labinsiyam na minuto," sabi ni Anson mula sa kanyang kahon, nakayuko ang sumbrero, may itim na glab. "Dong shunter ang magdadala sa atin papuntang weighbridge pag tumunog ang kampana, bubuksan ng tao ni Quimby ang pinto na may clipboard, at ang unang itatanong niya ay ano’ng nangyari sa kahon sa Bannock. Pinirmahan mo iyon papunta sa trak, load-master, kaya't unang sagot na makukuha niya ay sayo." Pinitik niya ang abong tabako sa bakal sa pagitan ng kanyang mga bota. "Maupo ka. Nakatayo ka na simula pa nang maligo ka sa tubig." Hindi inalis ni Wilkin ang kanyang pagkaka-fold ng mga braso. Nag-cycle ang mga vent nang minsan — kalahating segundo na palatandaan bago siya gumawa ng anuman — at siya ang nagsalita bilang pangalawa, gaya ng ginawa niya sa Bannock, at siya ang nagtakda sa kwarto. "Patakaran." Mas mababa ang boses kaysa sa nararapat, dahil sa kwelyo. "Walang magaganap dito na hindi mo sinang-ayunan. Kapag sinabi mong tigil, titigil kami. Tuloy pa rin ang shunter." Inilabas niya ang isang kamay mula sa pagkaka-fold at inilapag ito ng patag sa bakal sa pagitan mo at ng pinto, at iniwan ito doon. "Si Anson ang nag-aalok. Ako ang tumitiyak. Labinsiyam na minuto, load-master — tanungin mo ako ng bagay na sulit sa hangin."