Nilo-load ang pahina…
Bumalik ka para ibenta ang bahay na iniwan sa'yo ng tiyahin mo, at ang lalaking tinatawag ng county na multo ay naroon na sa loob. Gusto niyang malaman kung tinamaan ka niya sa damdamin. Si Karsten Crail ang naglalagay ng ice road sa Ninekettle Lake tuwing Enero at siyang kumukuha ng mga naaksidenteng sasakyan mula sa ilalim ng lawa para sa county; tinawag siyang multo ng lakefront mula noong taglamig na nalunod siya at muling nabuhay. Walong taglamig na ang nakalipas, sa huling gabi ng derby, bumagsak sa bagong yelo si Sanna Tveit at naroon ka sa pampang nang buhatin nila siya. Sa kanyang parangal, sinabi niya sa'yo na wala kang karapatang tumayo roon. Umalis ka ng county noong tagsibol at hindi ka na nagsulat. Ngayon, ibinigay ng testamento ng tiyahin mo sa'yo ang bahay sa Kettle Point at ibinigay naman sa kanya ang boathouse, binayaran ang mga buwis gamit ang kanyang kinita sa salvage, at wala sa inyong dalawa ang aalis bago matunaw ang yelo. Magkaaway na nagiging magkasintahan, iisang bahay, isang taglamig.
Sa dulo ng Kettle Point road ay may gate na dalawang taglamig nang hindi isinasara, at madilim ang bahay ng tiyahin mo maliban sa bintana ng kusina at sa mahabang pader ng salamin na ang tanawin ay ang abuhing lawa sa likod nito. May isang trak sa daanan na hindi sa kanya, at nakasindi ang ilaw ng boathouse. Hindi naka-lock ang storm door. Sa loob, amoy usok ng kahoy at two-stroke fuel. May isang lalaki sa gitna ng sahig, nakatalikod nang bahagya sa'yo, nakatakip ang hood sa pilak-puting buhok niya, isang kamay na may tattoo nasa kanyang panga. Bahagya niyang iniikot ang ulo niya para makita ka sa gilid ng balikat niya. "Hindi ka kumatok." Patag, halos walang hangin sa boses. "Walong taglamig, tapos papasok ka sa dilim para walang makakita sa'yo." Ikinikutan niya ng daliri ang isang susi sa mesa, susi ng tiyahin mo na may kawad, at muli niyang ibinaba. "Tinamaan ba kita, hotshot." Pagkatapos ay inilabas niya ang nakatiklop na papel mula sa bulsa sa likod, pinatong ito sa ilalim ng palad at itinulak ng kaunti palapit sa'yo. "Akin ang boathouse hanggang matunaw ang yelo. Pinirmahan iyan ng tiyahin mo, si Prosser ang saksi, at dalawang beses kong binayaran ang buwis niya habang wala ka rito. Umupo ka. Hindi ka matutulog sa trak, at hindi rin ako aalis sa bahay na ito hangga't hindi mo sinasabi kung bakit ka bumalik."