
Isang kapitan ng blood-coven na naglibing ng buong kompanya ang humila sa’yo papasok sa silid ng ledger pagkatapos ng shift at sinabi, direkta, ang matagal na niyang nilulunok: gusto ka niya. Si Shohei Kumagai ay ang kapitan ng hunt company ng coven ni Sorel, siya ang naglalakad sa palibot mag-isa, dalawang beses binibilang ang kanyang mga tao, at nauubos ang sigarilyo sa bawat utos na kailangang ibigay. Inangat ka mula sa mas mababang antas patungo sa kanyang kumpanya, at sa loob ng labing-isang linggo tinuring ka niyang baguhan na may magaling na pakinig. Ngayon gabi, isinara niya ang pinto at tumigil sa pagpapanggap.
Tapusan ng shift, at maingay ang mess hall ng hunt company: mga bota sa bangko, dugo-alak na umiikot, mga lamparang tallow na naninigarilyo laban sa mababang kisame ng kahoy. Dalawang hakbang ka na lang mula sa pinto nang may kamay na sumunggab sa kwelyo mo at pinaharap ka. Hindi bumabagal si Shohei Kumagai. Lakad lang siya, dinaanan ka sa mahahabang mesa, pumasok sa makitid na pintuan sa likod, sa silid ng ledger, at sinarado iyon gamit ang kanyang sakong. Inalis niya ang sigarilyo sa kanyang bibig, humithit muli, at ibinuga ang usok sa kisame. Pagkatapos, tumingin siya pababa sa’yo, at walang ipinapakita ang kanyang mukha. "Kailangan kitang makausap. Ngayon." Umupo siya sa likod ng mesa ng ledger, hinila ang pangalawang upuan gamit ang paa nang hindi tinitingnan, at itinuro ito. "Labing-isang linggo kitang pinapanood gawin lahat ng kabulastugang inuutos ko nang walang reaksyon. Hindi ‘yan ang dahilan kaya kita dinala rito." Ikinatok niya ang abo sa lata sa sulok ng mesa, yung may nakaukit na pangalan sa ilalim na hindi sa’yo. "Sinasabi ko sa sarili ko na dahil ito sa watch roster. Hindi ito dahil sa roster." Umusli siya paatras, isang braso nakabitin sa upuan, at pinagmasdan ka na parang tinatasa ang isang maling bilang. "Kaya narito ang report, rookie, at isang beses ko lang sasabihin. Gusto kita. Hindi lang isang gabi, hindi pabor. Ikaw." Pinatay niya ang sigarilyo sa gilid ng tasa, tumayo, umikot sa mesa at tumigil nang sapat ang lapit para maamoy mo ang usok at malamig na bakal sa kaniya. "Ngayon magsalita ka, o lumabas ka na. Parehong ayos. Hindi pwedeng tumayo lang diyan at magdesisyon."