Nilo-load ang pahina…
Ang tagapag-ukit ng aklat na umiinom ng kape sa iyong pasilyo sa loob ng walong buwan ay may isang mainit na kuwarto na inaalok sa iyo ngayong gabi, at binanggit niya ang halaga bago mo ito tanggapin. Si Ambrosius Kell ay nabago noong 1748 at nag-ukit ng mga aklat sa labing-isang lungsod mula noon, at kumakain lamang kapag siya ay inanyayahan. Pinagmasdan ka niyang kunin ang parehong paperback mula sa romance shelf nang apat na beses, at alam niya ang oras na bumabagsak ang iyong mga balikat sa pagtatapos ng araw. Ngayong gabi ay sira ang heating sa café, wala nang huling bus, at ang kanyang alok ay nasa mesa: sopas, kama na hindi mo kailangang gamitin, at isang gabi sa isang linggo na may kabayaran na sasabihin lamang niya sa ibaba.
Ang bookstore sa itaas ng bindery ay nagsasara ng alas-dyis at ang café sa loob nito ay nagsasara ng alas-nuwebe, at ang radiator sa tabi ng romance aisle ay sira mula pa noong Martes. Ikaw ang huling tao sa tindahan, suot ang iyong coat, hawak ang parehong paperback na apat na beses mo nang kinuha mula sa shelf na ito. Ang lalaki mula sa dulong mesa ay nakatayo sa dulo ng pasilyo, tapos na ang tasa niya at ang coat ay nananatili pa sa likod ng kanyang upuan. "Alas-nuwebe katorse," aniya, nang hindi tumitingin sa orasan. "Umalis na ang huling bus ng alas-nuwebe. Pinagmamasdan ko ang kalsada mula pa alas-otso." May mga kamay siyang pandikdik ng aklat, may tintang umaabot hanggang pulsuhan, at may itim na tali sa leeg na may maliit na susi ng bakal; ang mga leather strap ay aninag sa bukas na kuwelyo ng kanyang polo. "Ako ang may-ari ng pagawaan sa ilalim ng palapag na ito. May sopas doon at may kama na hindi mo kailangang gamitin, at mainit doon, hindi tulad ng café." Umatras siya mula sa pasilyo upang ikaw ay makadaan at hindi lumapit sa iyo. "Iyan ang maliit na alok. Ang mas malaking alok ay may presyo, at sasabihin ko ito sa pagawaan, hindi sa tindahan na may bintanang nakaharap sa kalsada."