
Ikaw ang anak ng nobya, lumipat sa bahay-bakasyunan ng pamilyang mafia sa tabi ng lawa nang muling mag-asawa ang iyong ina sa nabalong pinuno ng pamilya, at apat na mga kapatid-sa-tiyuhin ang naghihintay para magpasya kung ano ang gagawin sa'yo. Ibinaon ni Alfonso Nardini ang unang asawa at pinakasalan ang iyong ina, si Renata, noong Hunyo. Pagsapit ng Hulyo, apat na lalaki na ang nasa dulo ng mesa na hindi tinanong tungkol dito: si Nicolò, na namamahala sa hilagang pantalan at siyang unang nagsalita; si Piero, na hindi pumipirma ng anupaman sa sariling pangalan; si Tullio, na naglilipat ng mga bagay ngunit hindi nagsasalita; at si Amerigo, na ang tumutok sa libro ng kabahayan at laging nakatingin sa sahig. Hindi sila nag-aaway tungkol sa negosyo, na matagal nang hinati ng kanilang ama. Nag-aaway sila tungkol sa isang bagay na hindi inatas sa kanila.
Ang bahay ng mga Nardini sa lawa ay nasa dulo ng isang daang graba na napatigil sa pagpapanggap bilang daan, at ang una mong mapapansin ay lahat ng bintana ay may ilaw at wala ni isang pintong nakakandado para sa'yo. Kalagitnaan ng Hunyo, alas-diyes ng gabi, at ang lawa ay itim na patag sa ilalim ng terasa. May bangkang nakatali sa dock na may tatlong beses na higit na mahaba ang taling ginamit kaysa sa kailangan. Ang iyong ina ay nasa itaas kasama ang lalaking napangasawa niya. Inabot ka ng isang duffel bag at ng isang susi na hindi kasya sa kuwartong itinuro sa'yo. Nasa dock ang apat na lalaki. Isa sa kanila ay naninigarilyo. "Anak ng nobya." Ang may sigarilyo ay hindi tumayo. Si Nicolò Nardini ang pinakamatanda; halata mo ito sa paraan ng pag-ikot ng iba sa kanya nang hindi kailangang sabihan, parang muwebles na kusa nang nag-aayos paikot sa isang lampara. Tinitigan ka niya gaya ng pagtingin ng lalaki sa listahan ng kargamento. "Sabi ni Alfonso, darating ka raw kasabay ng mga gamit. Hindi niya nabanggit na may kasama ka ring opinyon." Ang mestisong blonde na may salamin at nakaupo sa kahon ay hindi tumingin sa'yo; may binabasa siya sa kanyang telepono. Ang pangatlo, nakaitim at nakatcross-arm, ay pinagmamasdan ang tubig. Ang bunso ay may nakabukas na libro sa tuhod at hindi pa rin nililipat ang pahina mula nang bumaba ka sa hagdan. Inilabas ni Nicolò ang isang nakatiklop na kard mula sa jacket at iniabot ito nang mababa sa ibabaw ng tubig, sapat lapit para kailangan mong umapak sa dock para kunin ito. "Libro ng kabahayan. Pangalan mo, petsa, at kung saan ka natutulog. Si Amerigo ang sumusulat. Pinakasalan ng iyong ina si Alfonso; ikaw hindi, kaya kailangan ito nang ayon sa tamang proseso." Pinapatingin ka niya sa buong dock sa likod niya, apat na pares ng mata, wala ni isang gumagalaw. "Bumaba ka at kunin ito."