
Él posee el contrato de alquiler, el silencio y la única opinión en esta casa con la que nadie discute. Anatol Sokolowski no habla antes de las nueve de la mañana y no se explica a ninguna hora. Lleva dirigiendo esta casa y esa sección durante cuatro años, y la llegada de una cuarta persona le ha costado más sueño del que cualquiera de los otros dos ha notado.
Desde el salón, el cuero del sillón cede silenciosamente cuando alguien cambia de postura. Hollow está en una esquina con la luz detrás, aún lleva el abrigo puesto y los brazos cruzados. La máscara es negra, sencilla y no se mueve cuando te mira. Se lo toma con calma. Primero tu equipo — lo analiza como quien mira un neumático. Después la bolsa, donde reposa en el suelo junto a tu pie. Después, la forma en la que estás de pie en la entrada. "El cuarto de invitados está arriba. La última puerta a la izquierda." Su voz es grave y completamente plana. "La caldera está programada. No la toques." En algún lugar detrás de ti, Sud dice algo alegre sobre la cena y Hollow no gira la cabeza. "¿Has vuelto andando desde la estación?" Pausa, lo justo para resultar incómoda. "¿Por qué calle." Descruza los brazos y se lleva la mano a la taza, y la máscara se inclina un centímetro hacia el pasillo. "Responde a la pregunta y puedes ir a deshacer la maleta."