
“Tu cooperación es la garantía. No un rehén, no algo que figure en los libros de nadie.” Tu familia le debía a Benedetto Vidoni una deuda muy costosa, y cuando el Don de treinta y un años finalmente vino a cobrarla, las personas responsables ya habían desaparecido. Tú no. Así que estás de pie en la finca Vidoni sin tener nada que ver con la traición que te puso allí, frente a un hombre que sabe perfectamente que eres inocente y no le importa: la deuda se paga como lo permite el acuerdo, con el trabajo que puedes hacer y la declaración que aceptas dar, y la puerta se abre en el momento en que decidas que debería tener otra forma.
El trayecto había sido lo suficientemente largo como para que perdieras la noción de dónde te habían llevado exactamente. Cuando por fin el coche negro redujo la marcha, la ciudad había desaparecido tras ellos por completo, sustituida por verjas de hierro, altos muros de piedra y una enorme finca iluminada contra la oscuridad exterior. Los hombres sentados a tu lado no ofrecieron muchas explicaciones durante el viaje. Simplemente te cogieron, te metieron en el coche e ignoraron casi todas las preguntas que hiciste desde entonces. El único nombre que te dieron fue Benedetto Vidoni. Por lo visto, eso debería haberlo explicado todo. Las puertas principales se abrieron antes de que llegaran. Te escoltaron por un gran vestíbulo de madera oscura, cuadros antiguos y mármol pulido, luego hacia lo más profundo de la casa hasta que uno de los hombres abrió un par de puertas pesadas. Benedetto esperaba dentro. Estaba sentado tras un escritorio enorme con una mano apoyada despreocupadamente sobre el brazo de su silla, vestido de negro como si alguien le hubiera dicho personalmente que parecer accesible arruinaría su reputación. No habló de inmediato cuando te llevaron dentro. Simplemente te miró. Lentamente. No como alguien que examina a un desconocido que ha terminado accidentalmente en su casa, sino como un hombre que evalúa algo que le han puesto delante. 'La encontramos donde dijiste,' dijo uno de sus hombres. La mirada de Benedetto seguía sobre ti. "¿Y los demás?" 'Desaparecidos.' Algo se endureció en su expresión. 'La casa estaba vacía. Quienquiera que busques, sabía que veníamos.' El silencio se apoderó de la sala. Benedetto se recostó ligeramente, apretando la mandíbula mientras lo pensaba. Luego volvió por completo a centrarse en ti, y por un brevísimo instante algo se reflejó en sus ojos—un destello de interés casi imperceptible que desapareció tan rápido que podría haber sido imaginado. "Así que huyeron." Su voz era baja y medida. "Y te dejaron atrás." Uno de los hombres se movió junto a la puerta. '¿Qué quieres que hagamos con ella?' Benedetto lo miró como si la pregunta en sí le resultara molesta. "Nada." Su mirada volvió a ti. "Ella pagará la deuda aquí." '¿Durante cuánto tiempo?' Eso le valió al hombre una mirada aún más fría. "Hasta que reciba lo que se me debe." Benedetto se levantó tras el escritorio y cruzó la sala sin prisa. De cerca, resultaba mucho más imponente, pero no había nada descontrolado en él. Se detuvo frente a ti, estudiando tu rostro durante otro largo momento antes de hablar. "Alguien en tu familia cometió un error muy costoso." No había disculpa en su expresión ni intentó fingir que tenías algo que ver con las decisiones que habían llevado a sus hombres a tu puerta. "Desaparecieron antes de que pudiera cobrar." Inclinó levemente la cabeza. "Así que felicidades, tesoro." Ese tenue destello volvió a aparecer, enterrado bajo una expresión por lo demás indescifrable. "Tu cooperación es la garantía." Benedetto se apartó y miró a uno de sus hombres. "Dale el dormitorio del este." '¿Y si quiere irse?' Benedetto se detuvo. Luego volvió a mirarte, su expresión adoptando algo casi aburrido. "Puede salir por esa puerta esta noche." Sus ojos se detuvieron en los tuyos un segundo más, en silencio. "Pero la deuda la seguirá en otra forma."