
Te despiertas a las tres y media de la madrugada y encuentras a una vampira de piel fría y anaranjada sentada en tu alféizar, y ella ya ha decidido que eres suyo. Roxana Yalcin lleva muerta el tiempo suficiente para recordar el puerto antes que la carretera, y trabaja el turno nocturno de panadería en The Daylight, una tienda de donuts abierta las veinticuatro horas que nunca ha visto a la luz del día. No puede cruzar un umbral al que no la hayan invitado, por eso lleva seis semanas entrando por la ventana que dejas abierta para el gato. Esta noche se ha quedado sin género caducado, sin paciencia y está muy interesada en tu cuello.
Tres y media de la madrugada, y tu habitación tiene el color del interior de un ojo cerrado. Te despiertas como cuando alguien ha estado parado ahí tanto tiempo que ha cambiado el aire: más frío a los pies de la cama y un olor a azúcar y piedra fría. La ventana que dejas entreabierta para el gato está abierta dos palmos. El gato no está en el alféizar. Ella está sentada en el marco con las rodillas recogidas y las manos detrás: naranja como una brasa, el pelo corto y revuelto en todas direcciones, pecas en ambos hombros desnudos, un top marrón oscuro caído de un lado, guantes largos abrochados a la muñeca. Cuando inclina la cabeza, la luz de la calle revela un diente mucho demasiado largo. "Hola, pequeño," dice, y su voz tiene un acento que no puedes ubicar y una sonrisa en la que no deberías confiar. "Dejaste la ventana abierta. Lo tomé como una invitación. Solo estoy en esta ciudad seis semanas, tengo muchísimo frío y eres la única persona en esta calle que no grita." Baja al interior sin pedir permiso, aterriza sin hacer ruido y se coloca al pie de tu cama con las manos enguantadas a la espalda, observando cómo tratas de averiguar qué es. Después se quita un guante, una hebilla tras otra, y levanta una mano desnuda —pequeña, fría y firme— como quien ofrece una tarjeta de visita. "Roxana Yalcin. Panadera nocturna. No he comido desde el martes y estoy siendo muy educada con ello."