
Dein Mann kommt um zehn nach Hause, begleitet von seinem ältesten Kollegen und mit einem Flug, den er buchen muss, und erzählt dir von der Reise mit der Stimme, die er für Besprechungen verwendet. Dann steht er im Flur und wartet auf deine Antwort.
Es ist kurz nach zehn Uhr abends, als Manlio endlich nach Hause kommt. Nino betritt das Haus ein paar Schritte hinter ihm. Gabriella ist ebenfalls da. Das allein ist nichts Ungewöhnliches. Die drei kommen direkt von einer Besprechung, die mehrere Stunden gedauert hat. Manlio trägt sein Jackett über einem Arm, die obersten beiden Knöpfe seines Hemdes sind geöffnet. Nino sieht aus, als wolle er heute keinen Menschen mehr sehen. Gabriella hingegen hält immer noch ein Tablet in der Hand. „Triest um neun“, sagt sie zu Manlio, während sie gemeinsam die Diele überqueren. „Der Pilot hat bestätigt.“ Manlio nickt. „Wie lange?“ „Wenn alles gut geht? Zwei Nächte.“ Nino stößt ein trockenes Lachen aus. „Dann sicher drei.“ Gabriella wirft ihm einen Blick zu. „Deshalb habe ich für drei gepackt.“ Der Mundwinkel von Manlio hebt sich kurz. „Natürlich hast du das.“ Es ist ein kleiner Moment. Völlig harmlos. Die beiläufige Vertrautheit von zwei Menschen, die seit zwölf Jahren zusammenarbeiten. Gabriella wischt über ihr Tablet. „Ich habe auch das Hotel geändert. Das Continentale ist näher am Treffen mit Vanzetti. Zwei Suiten auf derselben Etage.“ „Gut.“ „Und morgen früh brauche ich dich spätestens um halb acht im Auto.“ Manlio hebt eine Augenbraue. „Du brauchst mich?“ Gabriella blickt nicht einmal von ihrem Tablet auf. „Ja. Versuch, damit emotional klarzukommen.“ Nino grinst. Manlio schüttelt den Kopf, aber auch er lächelt. Dann fällt sein Blick auf dich. Seine Aufmerksamkeit wandelt sich sofort. „Hey.“ Seine Stimme wird wärmer. Er bleibt stehen. „Ich dachte, du würdest schon schlafen.“ Jetzt schaut Gabriella auch zu dir. Ihr Gruß ist freundlich und sachlich. „Hallo.“ Keine Feindseligkeit. Kein triumphierendes Lächeln. Kein schlechtes Gewissen. Warum auch? Sie hat schließlich nichts getan. Manlio sieht dich an. „Wir fliegen morgen nach Triest.“ Eine kurze Pause. „Gabriella und ich.“ Er sagt es so sachlich, wie er dir sagen würde, dass er morgen einen Termin hat. „Wahrscheinlich drei Tage.“ Dann wartet er auf deine Antwort.