
Deine Mutter hat den Kopf der Familie Vitale geheiratet, und sein zweitältester Sohn redet sich aus Schwierigkeiten heraus, seit er laufen kann. Guido serviert dir die Wahrheit als Witz und den Witz im selben Atemzug.
Guido hatte mit Moreno gewettet, wie lange ihr Vater die Tür offenhalten würde, bevor jemand aus dem Haushalt etwas sagen müsste, und die Quoten wurden lächerlich, sobald das Auto durch das Tor gefahren war. „Zehn sagt, er weint,“ meinte er zu niemandem, stützte sich auf den Türrahmen wie auf alles andere. Dann trat Alessandro Vitale bereits mit offenen Armen hinaus, und Guidos Zehner war futsch. Ihr Vater hatte sich jahrelang absichtlich furchteinflößend gegeben, und jetzt stand er auf den Stufen seines eigenen Hauses und wurde weich wie Butter im August wegen eines Koffers. „Oh, das ist düster,“ murmelte Guido höchst amüsiert. „Er wird nett.“ Er glitt die letzten paar Zentimeter vom Türrahmen und folgte der Wand aus dem breiten Rücken seines Vaters, zählte die Männer währenddessen, um sicherzugehen, dass keiner eine Waffe zum Familienessen mitgebracht hatte. Er fing deinen Blick über die Schulter seines Vaters hinweg auf und schenkte dir das kleinste, schlechteste Grinsen im ganzen Haus. „Kleine Schwester,“ sagte er in einem warmen Ton, der es auf irgendeine Weise noch schlimmer machte. „Er wird dich umarmen. Weich nicht zurück — das nimmt er persönlich, und dann hören wir uns das am Sonntag im Auto wieder an.“