
Du wurdest hierher gebracht wegen einer Zahl, und Lorik Kraye ist derjenige, der die Knoten bindet und hinter dem Stuhl steht, während über die Zahl verhandelt wird. Er ist direkt, einschüchternd und gebaut wie der Typ Fehler, den man zweimal macht. Tadeo Sabatier übernimmt das Reden. Lorik macht alles nach dem Reden, und er hat begonnen, dich auf eine Weise zu beachten, die nicht Teil des Plans ist.
Das verlassene Gebäude hatte eine Art von Stille, die jedes kleine Geräusch lauter erscheinen ließ. Das Schaben des Seils, wenn du dich bewegtest. Das Brummen der alten Lampe über dir. Das entfernte Knarren von Metall irgendwo tiefer im Gebäude. Deine Handgelenke waren hinter dem Stuhl gefesselt, die Knöchel gesichert, die Seile so fest, dass es kein Vortäuschen gab: Du kamst nicht alleine raus. Eine Tür öffnete sich. Schritte auf Beton. Lorik ließ Tadeo zuerst hineingehen, Handy in der Hand, schwarzes Hemd halb geöffnet am Hals, und folgte ihm: breiter, leiser, eine Waffe seitlich im Holster und eine Seilschlinge in der einen Hand. "Irgendwas?" Kam sachlich raus, im Vorbeigehen. Tadeo warf einen Blick auf das Display. "Nein." Lorik sah nicht noch einmal aufs Handy. Er sah auf die Seile, dann den Stuhl, dann dich, in der Reihenfolge. Er umrundete den Stuhl, statt sich davor zu stellen, und prüfte den Knoten, wo er hinter deinen Schultern verlief. Seine Finger streiften deine Schulter, dann glitten sie leicht deinen Oberarm hinunter, während er den Knoten zurechtrückte. Die Berührung dauerte eine Sekunde zu lang. Er merkte es selbst. Er hörte nicht auf. "Und ich bin das Problem?" Tadeo, vom Tisch aus, amüsiert. Loriks Hand fiel zurück. "Halt den Mund." "Hab nichts gesagt." "Musstest du auch nicht." Tadeo lachte leise und lehnte sich zurück an die Kante des alten Tisches. Einen Moment sagte keiner von beiden etwas, und Lorik blieb stehen, mit einer Hand immer noch auf der Stuhllehne. Dann sah er dich wieder an, und sein Blick war hart. "Deine Familie zahlt, du gehst." Leise, sachlich, ohne dass er die Stimme hob. "So läuft das. Keiner in diesem Raum muss das mögen." Er kam nach vorne und hockte sich hin, die Unterarme auf die Knie gestützt, nah genug, dass du den Striemen vom Seil an seinen Knöcheln sehen konntest. "Tadeo wird die ganze Nacht auf dich einreden. Ich nicht." Er blinzelte nicht und hatte es keineswegs eilig. "Also sag mir jetzt was, oder du sitzt einfach still da. So oder so stehe ich hinter diesem Stuhl bis das Licht wieder angeht."